"

Introduction

Arabic uses an alphabetic writing system, where each sound is represented by a letter. The alphabet consists of 28 letters, which represent the Arabic consonants and long vowels. A few more symbols are used to indicate the short vowels. A few more symbols are used to indicate the short vowels, the doubling of consonants, the absence of a vowel sound, and the hamza or glottal stop, which will be discussed below.

The Arabic writing system is much more systematic than the English system; for the most part, each Arabic letter or symbol stands for one sound, and each sound is represented by one symbol stands for one sound, and each sound is represented by one symbol. In English, for example, the letter s is pronounced differently in the words seem, easy, pleasure, and sugar, while the sound s is spelled differently in sit, city, scene, taxi, and massive. English vowels show even more irregularity. Think of the sounds represented by the letter o in do, does, doe, how, and hot. Arabic irregulates are much more limited.

The following table lists the Arabic letters and the sounds they represent using a Romanized transliteration system. It will serve as a pronunciation guide throughout the book. The letters marked with an asterisk (*) represent sounds not found in English. Short explanatory notes appear next to these. If no notes appear, then the transcription symbol represents the typical English pronunciation of the letter given. So, in the second row, the Arabic letter ب is pronounced the same as the English consonant b used in the transliteration.

Arabic Letter

Transcription

Notes

أ

aa

Pronounced like the English a in man and far (more on this under “the emphatic group” below)

ب

b

ت

t

ث

t or s

ج

g

Rarely pronounced as j

ح

h

Pronounced like h, but with more friction in the throat

خ

kh

Pronounced like the German ch, as in nach

د

d

ذ

z

ر

r

Trilled, as in Spanish

ز

z

س

s

ش

sh

Sh as English ship (to distinguish this from the sequence s followed by h, italic will be used)

ص

S

Emphatic s (س). This and the next three capitalized letters are known as the emphatic consonants. More on these under “the emphatic group” below

ض

D

Emphatic د

ط

T

Emphatic ت

ظ

Z or D

Emphatic z or d

ع

c

Similar to hamza (the glottal stop), but pronounced with more friction in the throat

غ

gh

As in French r in range

ف

f

ق

This letter is pronounced as a hamza in most cases. In a few cases, it retains the MSA pronunciation as an emphatic k. In these cases, it will be written and transcribed as q. (More on hamza below)

ك

k

ل

l

م

m

ن

n

ه

h

و – as a long vowel

uu

Pronounced as the u in June

و – as a long vowel

oo

Pronounced as the oo in door

و – as a semi-vowel

w

Pronounced as the w in way

ي – as a long vowel

ii

Pronounced as the ea in meat

ي – as a long vowel

cc

Pronounced as the ai in bait

ي – as a semi-vowel

y

Pronounced as the y in young

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

First-Year Arabic Copyright © 2024 by Ragy Mikhaeel is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.