Parli Italiano?
Chapter 16: Congiuntivo in dipendenza di congiunzioni
We use the congiuntivo after certain conjuctions such as:
BENCHÉ / SEBBENE / NONOSTANTE / MALGRADO (even though)
Esco benché nevichi.
PURCHÉ / A CONDIZIONE CHE / A PATTO CHE (provided that)
Vado alla festa purché tu venga con me!
AFFINCHÉ / IN MODO CHE / PERCHÉ (so that)
L’insegnante ripete molte volte affinché gli studenti imparino e capiscano.
Domani ti porto l’ultimo libro di Igiaba Scego perché tu lo possa leggere in viaggio.
NEL CASO CHE / NEL CASO IN CUI (if, in case)
Ti lascio le chiavi nel caso in cui tu sia a casa prima di me.
A MENO CHE NON (unless)
Possiamo incontrarci domani pomeriggio a meno che tu non abbia già altri impegni.
PRIMA CHE (before)
Prima che tu parta, vorrei salutarti.
SENZA CHE (without)
Vorrei organizzare una festa per Martina, senza che lei lo sappia.
NOTA BENE – CONJUCTIONS THAT REQUIRE INDICATIVE OR INFINITIVE
Anche se (even though) + indicative –> Esco anche se nevica.
Perché (because) + indicative if there is no change of subject —> La lettura è una buona abitudine, perché stimola la fantasia.
Così (so that) + indicative –> Eloise studia l’italiano così può parlare con i suoi nonni.
Prima di (before) + infinitive if there is no change of subject –> Vengo a salutarti prima di partire per l’Italia.
Senza(without) + infinitive if there is no change of subject –> Giada è partita senza salutare!